Die Stücke des jungen guatemaltekischen Rappers und politischen Aktivisten NIM Alae handeln von seiner eigenen bewegten Geschichte. Sein Vater wurde im Bürgerkrieg von der Polizei ermordet. Er selbst sang und kämpfte anschließend für die Aufarbeitung der Vergangenheit und gegen die dunklen Machenschaften von Militär und politischer Elite. Später arbeitete er bei der Aufarbeitung der Akten des geheimen Archivs der Nationalpolizei mit und sein Song über die Erfahrungen dort wurde zum Titelsong der Doku "La Isla" (Filmvorführung am 15.12. am gleichen Ort). Als er zunehmend bedroht und angegriffen wurde und sein Leben in Gefahr sah, floh er nach Deutschland.
Über seine Kunst und seine Erfahrungen auf diesen Stationen wird er nach dem Konzert mit uns diskutieren.