Una pareja realiza un viaje en auto antes de separarse. Recorren de frontera a frontera una de las partes más estrechas de Centroamérica. Del viaje, narrado por una voz distante y limitada, casi clínica, quedan un puñado de imágenes borrosas: hoteles de paso, estaciones de servicio, el horizonte inverso en el retrovisor, el asfalto alisado por la velocidad.
Este libro del escritor costarricense Luis Chaves (San José,1969) se publicó en el 2006 como poesía y, sin efectuarse un solo cambio al texto, como novela en el 2012. Desde entonces se ha publicado en Costa Rica, España y Argentina.
¿Dónde se origina el género de un texto? De esto conversarán Luis Chaves y el Autor berlinés Timo Berger, además de una lectura de pasajes de Asfalto, un road poem.
Spanisch / Español