Tegucigalpa. Das Netzwerk zur Verteidigung der Menschlichkeit ruft die Welt zum Protest gegen Gewalt- und Repressionsakte auf, die das Volk von Honduras einzig und alleine erleidet, weil es den verfassungsmäßigen Präsidenten dieses Bruderlandes verteidigt.
In jeder Minute, die vergeht, verschärft sich der Konflikt vor der Botschaft von Brasilien in Tegucigalpa, von wo bereits alle Demonstranten mit Tränengas vertrieben worden sind. Die Repression gegen das honduranische Volk und die Verfolgung seiner Anführer fordert in jedem Augenblick neue Opfer. Es steht zu befürchten, dass Truppen der Armee die diplomatische Vertretung stürmen. Wir rufen dazu auf, die Aufmerksamkeit auf die politischen Auswirkungen zu lenken, die diese Ereignisse auf die ganze Region haben.
Keine Demokratie kann in einem Ausnahmezustand gedeihen.
Angesichts einer Aggression solcher Größenordnung muss die Reaktion der Völker Lateinamerikas und der internationalen Gemeinschaft umgehend und in energischer Form erfolgen.
Einmal mehr rufen wir die internationale öffentliche Meinung dazu auf, die Respektierung der legitimen Rechte des honduranischen Volkes zu fordern. Der gemeinsam mit dem rechtmäßigen Präsidenten Manuel Zelaya in Angriff genommene Verfassungsprozess muss unterstützt und fortgesetzt werden.
Das Netzwerk zur Verteidigung der Menschlichkeit ruft angesichts der Verschärfung der Lage in Honduras dazu auf, den Appell zu unterstützen, der auf der Seite http://www.todosconhonduras.org einzusehen ist.
Übersetzung: Klaus E. Lehmann