Haiti / Deutschland / Politik / Kultur

Kettly Mars (Haiti): Saisons sauvages/Wilde Zeiten

Bochum: Zweisprachige Lesung (französisch/deutsch)

Kettly Mars erzählt auf mitunter verstörende Weise wie die junge Nirvah und ihre Kinder im Haiti der Duvalier-Diktatur der 60er Jahre gewaltsam von einem mächti­gen Staatssekretär in Besitz genommen werden. Für Nir­vah ist er die einzige Verbindung zu ihrem Mann, der als widerständiger Journalist in ein berüchtigtes Folter­gefängnis geworfen wurde. Von der bürgerlichen Exis­tenz in die Mittellosigkeit gezwungen, gerät sie zuneh­mend in materielle Abhängigkeit von ihm. Ihr Umfeld be­gegnet ihr bald mit Misstrauen.

Der Roman seziert be­klemmend und nicht ohne Wi­dersprüche genauestens die Mechanismen der Diktatur.

Kettly Mars (*1958 Port-au-Prince) ist eine der wichtigs­ten Stimmen der haitianischen Gegenwartsliteratur. 2006 wurde sie mit dem Prix Senghor ausgezeichnet. "Wilde Zeiten" ist der zweite Roman, der im litradukt-Verlag erschienen ist, außerdem in deutscher Überset­zung veröf­fentlicht: "Fado" (2010).

Moderation: Peter Trier (Verlag litradukt)

Mit finanzieller Unterstützung des BMZ

Termindaten
Datum: 25.04.2012, 19:30 - 21:30
Stadt: Bochum
Veranstaltungsart: Lesung und Diskussion
Veranstaltungsort: Bahnhof Langendreer, Wallbaumweg 108, Bochum
Veranstalter: Bahnhof Langendreer