André Scheer

Farc kündigt Freilassung an

Kolumbianische Guerilla geht in die Offensive und will umgehend drei Gefangene freilassen.
Havanna. In das Geiseldrama um die kolumbianische Politikerin Ingrid Betancourt kommt Bewegung: Die linksgerichteten Rebellen der revolutionären Streitkräfte Kolumbiens (Farc) kündigten an, Betancourts Wahlkampfmanagerin Clara Rojas, deren Sohn und die ehemalige Abgeordnete... weiter

Klare Mehrheit für das "Ja"

Klare Mehrheit für das "Ja"
Neue Umfrage sieht in Venezuela eine Woche vor Referendum Befürworter der Verfassungsreform vorne. Streit um Wahlkampfabschluss
Caracas. Eine Woche vor der Volksabstimmung über die Verfassungsreform ist in Venezuela der in solchen Fällen fast schon traditionelle Krieg der Umfragen in vollem Gange. Während oppositionelle Medien Umfragen verbreiten, wonach die Gegner der Reform einen Vorsprung haben,... weiter

Chávez auf Auslandsreise

Chávez auf Auslandsreise
Nach OPEC-Gipfel: venezolanischer Präsident besucht Iran, Frankreich, Portugal und Kuba
Paris. Nach einem Kurzbesuch im Iran ist der venezolanische Präsident Hugo Chávez am Montag in Paris eingetroffen. Dort kam er am Dienstag mit dem französischen Präsidenten Nikolas Sakozy zusammen. Im Mittelpunkt des Treffens standen die Vermittlungsbemühungen von Chávez im... weiter

"Strategisch stimmen wir überein"

Stärkere Süd-Süd-Beziehungen: Venezuela und Iran erweitern kontinuierlich ihre Zusammenarbeit. Ein Gespräch mit David Velásquez
Iran ist einer der wichtigsten Partner Venezuelas. Warum? Venezuela und Iran haben auf ökonomischem, politischem und energiepolitischem Gebiet sehr enge und aktive Beziehungen aufbauen können, weil beide Regierungen in den Zielen der Wirtschaftskooperation übereinstimmen - vor... weiter

Wasserrationierung in Caracas

Venezuelas Regierung ergreift drastische Maßnahmen, um Energie zu sparen. Neues Ministerium gegründet
Die Einwohner von Venezuelas Hauptstadt Caracas werden ab kommender Woche zeitweise auf dem Trockenen sitzen. Wie der Präsident des staatlichen Wasserversorgers Hidrocapital, Alejandro Hitcher, am Sonnabend ankündigte, soll die Wasserversorgung in den verschiedenen Vierteln der Stadt ab dem 2.... weiter

Mission Chancengleichheit

In Venezuela wird der Hilfebedarf behinderter Menschen ermittelt und ein umfangreiches Sozialprogramm ins Leben gerufen
Geht es nach der venezolanischen Verfassung von 1999, ist die Sache klar: "Jeder, der behindert ist oder entsprechende besondere Bedürfnisse hat, verfügt über das Recht auf volle und eigenständige Entfaltung seiner Fähigkeiten und auf die Integration in Familie und Gemeinschaft (...)" (Artikel 81)... weiter

Ein "Nein", das die Lügner Lügen straft

Mit äußerst knapper Mehrheit haben die Wählerinnen und Wähler in Venezuela die vom Präsidenten Chávez und der Nationalversammlung vorgeschlagene Verfassungsreform abgelehnt.
Der Vorschlag von insgesamt 69 zur Veränderung vorgesehenen Verfassungsartikeln war in zwei Blöcke aufgeteilt worden. Block A enthielt vor allem die 33 von Chávez am 15. August vorgeschlagenen Änderungen, Block B diejenigen, die während der Parlamentsdebatte und in öffentlichen Versammlungen... weiter

Verfassungsreform in Venezuela

Wir dokumentieren die deutsche Übersetzung des von Hugo Chávez präsentierten Vorschlages für eine Verfassungsänderung.
Am Mittwoch, den 15.08.2007, stellte Venezuelas Präsident Hugo Chávez dem venezolanischen Parlament die Ergebnisse seiner Kommission für eine Verfassungsreform vor. Wir dokumentieren die vorgeschlagenen Änderungen als Gegenüberstellung mit den derzeitigen Regelungen der Verfassung von 1999 (... weiter

"Es riecht nach Schwefel"

Rede des Präsidenten von Venezuela, Hugo Chávez, vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen
Sitz der Vereinten Nationen, New York, Mittwoch, 20. September 2006 Frau Präsidentin, Exzellenzen, Staatschefs, Regierungschefs und hohe Repräsentanten der Regierungen der Welt: Guten Tag ihnen allen. Zu Beginn möchte ich voller Respekt alle, die dieses Buch noch nicht lesen konnten, einladen, es... weiter

Die Bevölkerung als Programmgestalter

Venezuela: Neuer TV-Kanal im Dienste der Öffentlichkeit. Lizenz für rechten Sender ausgelaufen
Ein neuer Fernsehsender in Venezuela soll die Bevölkerung zu Wort kommen lassen. Den Rechten ist der Kanal ein Dorn im Auge. Nicht zuletzt, weil auf der Frequenz bislang das regierungsfeindliche Programm von RCTV ausgestrahlt wurde. Am Pfingstmontag nimmt in Venezuela der erste weder privat noch... weiter

Chávez: "Ein unermeßlicher Sieg"

Dokumentiert: Rede des Präsidenten Venezuelas nach Bekanntgabe der Ergebnisse des Referendums über die Verfassungsänderung vom 15. Februar 2009
Es lebe das Volk von Venezuela! Es lebe die Bolivarische Verfassung! Das ist ein großer Sieg! (...) Wir haben gerade das erste offizielle Ergebnis gehört, das die Präsidentin des Nationalen Wahlrates (Tibisay Lucena - d.Red.) verkündet hat. Daraus ergibt sich ein klarer Sieg des Volkes. Ein klarer... weiter

"Wir werden uns zu verteidigen wissen"

Rede des Präsidenten der Republik Ecuador, Rafael Correa, zum Angriff Kolumbiens Anfang März 2008.
Liebe Landsleute und internationale Gemeinschaft, die kolumbianische Regierung hat, weit davon entfernt, um Entschuldigung für die heimtückische Aggression gegen unsere Souveränität zu bitten, den Mut besessen, uns zu beschuldigen, die FARC zu beschützen und von uns Erklärungen zu verlangen.... weiter

Wer hat Angst vor der Bank des Südens?

Es ist die "rote Heidi"
Bundesentwicklungsministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul sieht durch die Gründung der Bank des Südens soziale und ökologische Standards gefährdet, die sie ausgerechnet durch internationale Finanzinstitutionen wie IWF und Weltbank gewahrt sieht. "Meine Befürchtung ist, dass Standards und... weiter