Leticia Hillenbrand

Autorin und Übersetzerin

Leticia Hillenbrand ist seit April 2013 bei amerika21, wo sie als gebürtige Mexikanerin über das politische Geschehen in ihrer Heimat schreibt. Dort arbeitete sie, nach ihrem Geschichtsstudium, im Kulturbereich. Sie beteiligte sich aktiv an den studentischen Streiks und an sozialen Protesten der 1990er Jahre.

Leticia lebt seit 1995 in Hamburg, wo sie Medien- und Informationswissenschaft studierte. Ihre Dissertation über Medienpolitik in Südamerika hat sie nach Venezuela geführt, wo sie sich mehrmals aufhielt und den bolivarianischen Prozess vor Ort miterleben konnte.

Sie ist Mitverfasserin u.a. der International Encyclopedia of Revolution and Protest. Sie arbeitet freiberuflich, als Infobrokerin und Mediendokumentarin sowie als Übersetzerin in Hamburg.

Artikel

Zwei Drittel aller Frauen in Mexiko sind Opfer von Gewalt

Studie des Instituts INEGI. 66 Prozent der Frauen betroffen. Probleme bestehen in Familien und am Arbeitsplatz. Opfer erstatten oft keine Anzeige

Mexiko-Stadt. In Mexiko haben 66,1 Prozent der Frauen ab 15 Jahren bereits mindestens einmal in ihrem Leben Gewalt erlitten. Das hat eine landesweite Umfrage des Nationalen … weiter ›

Übersetzungen

"Bachelet wird mit politischer Instabilität zu kämpfen haben"

Interview mit Melissa Sepúlveda, Präsidentin der Studentenföderation der Universität Chile

Die neugewählte Präsidentin der Studentenföderation der Universität Chile (Fech), Melissa Sepúlveda Alvarado, hat bei den letzten Präsidentschafts- und Parlamentswahlen nicht mit abgestimmt. Sie ist … weiter ›

Inhalt abgleichen