Nachrichten

Argentinische Präsidentin wird operiert

Vizepräsident übernimmt vorübergehend Regierungsvorsitz. Politisch angespannte Situation vor der Operation
Buenos Aires. Am heutigen Mittwoch Vormittag unterzieht sich die argentinische Präsidentin Cristina Fernández einer Krebsoperation an ihrer Schilddrüse. Die Amtsgeschäfte übernimmt für die Zeit ihrer Abwesenheit ihr Vizepräsident Amado Boudou. In den vergangenen Tagen war Fernández... weiter

Abtreibung in Uruguay: Ende der Illegalität?

Senat bringt Legalisierung des Schwangerschaftsabbruchs auf den Weg. Präsident Mujica sichert Unterstützung zu
Montevideo. In der letzten Sitzung des vergangenen Jahres am 27. Dezember hat der uruguayische Senat ein Gesetz für die Legalisierung einer Unterbrechung von Schwangerschaften auf den Weg gebracht. Der Entwurf, der bis März im Abgeordnetenhaus verabschiedet werden muss,... weiter

Ecuador: Verfahren wegen Willkür privater Medien

Jaime Mantilla Anderson
Tageszeitung El Universo verliert Berufungsprozess. Medienunternehmer Mantilla wegen Verleumdungen zu drei Monaten Haft verurteilt
Quito. Der Nationale Strafgerichtshof hat am vergangenen Mittwoch den von einem ehemaligen Redakteur der Tageszeitung "El Universo" gestellten Revisionsantrag abgelehnt. Emilio Palacio war wegen der Verleumdung des Präsidenten Rafael Correas zu einer Gefängnisstrafe von drei... weiter

Chávez: USA nicht wegen Krebs’ beschuldigt

Fühlt sich missverstanden: Hugo Chávez
Venezuelas Präsident dementiert Presseberichte – und legt nach. Linke Amtskollegen sollten sich wegen Häufung von Erkrankungen in Acht nehmen
Caracas. Venezuelas Präsident Hugo Chávez hat Meldungen dementiert, nach denen er den USA die Schuld für die Krebserkrankungen mehrerer südamerikanischer Regierungschefs gegeben haben soll. Seine Äußerungen seien Teil eines Kommentars gewesen, in dem er niemanden direkt... weiter

Mario Benedetti: Ode an die Befriedung

Ein Gedicht zur Lage der Welt am Jahreswechsel
Ich weiß nicht, wie weit die Friedensstifter mit ihrem metallischen Klang des Friedens noch gehen; aber es soll schon Versicherungsvertreter geben, die Policen gegen die Befriedung verkaufen. Und es sind Stimmen zu vernehmen, die das Würgeisen für jene fordern,die nicht befriedet werden wollen.... weiter