Nachrichten

Havanna/Caracas. Venezuelas Präsident Hugo Chávez muss sich nach einer erneuten operativen Entfernung eines Krebsgeschwürs in Kuba einer Strahlentherapie unterziehen. Das teilte der 57-Jährige in einer Videoaufzeichnung mit, die am Sonntag vom venezolanischen Staatsfernsehen VTV... weiter

Santa Cruz, Bolivien. In Bolivien haben staatliche Vertreter und Mitglieder der kubanischen Ärztemission den sechsten Jahrestag des bilateralen Medizinprogramms gefeiert. Bis Ende Januar dieses Jahres seien von den kubanischen Ärzten und medizinischen Helfern rund 51,4 Millionen... weiter

Caracas. Die venezolanische Regierung hat den Import und Verkauf von Kleinwaffen und Munition für ein Jahr ausgesetzt. Eine gemeinsame Verordnung des Innen- und des Verteidigungsministeriums verbietet darüber hinaus, im selben Zeitraum neue Waffenscheine auszustellen. Mit der... weiter

Antioquia, Kolumbien. Der Bauernverband von Antioquia (ACA) verurteilt die Verfolgung der Landbevölkerung im Norden des Departements durch die 25. Brigade der kolumbianischen Streitkräfte. Die Einheit habe seit Januar dieses Jahres Hausdurchsuchungen und Vernehmungen ohne jeglichen... weiter

Brasília. Die brasilianische Präsidentin Dilma Rousseff hat die Krisenpolitik der "entwickelten Länder" scharf angegriffen. Die Geldpolitik, mit der der aktuellen Krise begegnet wird, gleiche einem "monetären Tsunami", sagte Rousseff am Donnerstag. Die Länder des Nordens... weiter

Caracas/Havanna. Der venezolanische Präsident Hugo Chávez hat eine erneute Operation im Zusammenhang mit seinem Krebsleiden gut überstanden. Dies erklärten einhellig verschiedene venezolanische Minister gegenüber Medien und der Präsident selbst über den Kurznachrichtendienst... weiter

Buenos Aires/London. Die argentinische Präsidentin Cristina Fernández hat Großbritannien erneut zu Verhandlungen über die Malwinen (Falkland-Inseln) aufgefordert. In ihrer Eröffnungsrede zur 130. Sitzungsperiode des Parlaments am Donnerstag betonte sie die friedlichen Absichten... weiter

Lambayeque, Peru. Peru und Ecuador haben ein Abkommen über "verantwortlichen Bergbau" abgeschlossen. Bei der fünften bilateralen Kabinettssitzung beider Staaten im nordperuanischen Lambayeque am Mittwoch  unterzeichneten die verantwortlichen Minister einen Vertrag, nach dessen... weiter

Asunción/Brasilia.Paraguays Indigenenbehörde INDI hat in einem offiziellen Bericht bestätigt, neue Indizien für unkontaktierte Indigene auf einer Rinderfarm in Paraguay gefunden zu haben. INDI warnte, dass “die Indianer, die in dem Gebiet leben, dazu gezwungen sind in andere... weiter

Quito. Der Nationale Gerichtshof Ecuadors (CNJ) hat am Dienstag bekannt gegeben, gegen die Tageszeitung El Universo und zwei Buchautoren verhängte Strafen nicht zu vollziehen. Zuvor hatte Präsident Rafael Correa den CNJ in einem Schreiben um diesen Schritt gebeten. Rafael Correa... weiter

Brasília. Ehemalige Angestellte einer Pflanzenschutzmittelfabrik im brasilianischen Paulínia haben erneut Klage gegen BASF und Shell eingereicht . Die Unternehmen sind die vormaligen Eigentümer des Werks, das 2011 wegen Umweltverseuchung verurteilt wurde und seit zehn Jahren... weiter

Port-au-Prince. Zum 8. Jahrestag des erzwungenen Exils von Ex-Präsident Jean Bertrand Aristide, zogen am gestrigen Mittwoch tausende von Anhängern seiner Lavalas-Partei durch die Straßen von Port-au-Prince. Dabei machten die Demonstranten auch ihrem Unmut gegenüber dem... weiter

Berlin. Der Vorstand des Zusammenschlusses von Kuba-Solidaritätsgruppen in Deutschland, Netzwerk-Cuba e.V. bittet in einem offenen Brief an Benedikt XVI. um päpstlichen Beistand bei der Aufhebung von Sanktionen gegen den sozialistischen Karibikstaat: "Wir, das Netzwerk Cuba e.V.,... weiter

Straßburg. Der Ausschuss für Internationalen Handel der Europäischen Union hat am Mittwoch erneut über das geplante Freihandelsabkommen mit Kolumbien und Peru debattiert. Dabei wurden erneut Vor- und Nachteile des Abkommens diskutiert und zahlreiche kritische Anmerkungen von Seiten... weiter

La Paz. Die USA und Bolivien wollen ihren diplomatischen Streit beilegen. In La Paz vereinbarten Vertreter beider Seiten in einer gemeinsamen Erklärung, wieder Botschafter in das jeweils andere Land zu entsenden. Ein konkreter Termin dafür wurde nicht genannt. Boliviens Präsident... weiter