Nachrichten

Bogotá. Der kolumbianische Senat hat vergangene Woche ein neues Verfassungsschutzgesetz beschlossen. Ziel der neuen Regelungen soll es unter anderem sein, den Umgang mit Abhörmaßnahmen zu regulieren. Die neuen Regelungen würden die bisherigen Verbrechen des Sicherheitsdienstes... weiter

Tegucigalpa. Die Außenminister von Kolumbien und Venezuela, María Ángela Holguin und Nicolás Maduro, werden am Donnerstag dieser Woche nach Honduras reisen, um mutmaßliche Verletzungen des Versöhnungsabkommens durch die De-facto-Regierung von Staatschef Porfirio Lobo zu untersuchen... weiter

Santiago de Chile. Die Ermittlungsbehörden in Chile haben die Exhumierung der Leiche von Pablo Neruda aufgeschoben. Vor einem solchen Schritt forderte der Ermittlungsrichter Mario Carroza zunächst einen Bericht über Erkrankungen des Dichters und Nobelpreisträgers an, der zehn Tage... weiter

Guatemala-Stadt. Seit dem 15. Juni verkehren in der guatemaltekischen Hauptstadt Busse, die nur Frauen und Kindern bis 12 Jahren vorbehalten sind. Das Transportsystem Transurbano bietet zu den Hauptverkehrszeiten von sechs bis sieben Uhr morgens sowie von halb sechs bis sieben Uhr... weiter

Mexiko-Stadt. Am Montagmorgen wurde der 55-jährige Journalist Miguel Ángel López Velasco von der Zeitung Notiver in seinem Haus in der mexikanischen Stadt Veracruz erschossen. Auch seine Ehefrau Agustina Solana (53) und sein 21-jähriger Sohn Misael López Solana, der... weiter

Guatemala. Guatemalas Staatschef Álvaro Colom sieht in der Legalisierung von Rauschgift kein mögliches Rezept zur Bekämpfung des ausufernden Drogenkrieges in Zentralamerika. Rund eine Woche vor einer gemeinsamen Sicherheitskonferenz der zentralamerikanischen Staaten sprach sich... weiter

New York City. Das Komitee für Dekolonialsierung der Vereinten Nationen berät heute über eine Resolution zur Rückgabe der von England besetzten Inselgruppe der Malwinen an Argentinien. Die Länder Bolivien, Chile, Kuba, Ecuador, Nicaragua und Venezuela unterstützen die Forderungen... weiter

Genf. In Kolumbien existieren mehr Flüchlinge als im Irak. Zu diesem Ergebnis kam der Bericht "Global Trends 2010" der UN-Flüchtlingshilfsorganisation UNHCR, der am Montag anlässlich des internationalen Weltflüchtlingstages in Genf vorgestellt wurde. Dort gelten 3.672.478... weiter

Tegucigalpa. Der De-facto-Präsident von Honduras, Porfirio Lobo, hat Medienberichte dementiert, denen zufolge er einen "Geheimpakt" mit dem Präsidenten Venezuelas geschlossen haben soll. Damit reagierte das Staatsoberhaupt auf einen Bericht der spanischsprachigen Ausgabe der US-... weiter

Santiago de Chile. Die chilenische Justiz hat das umstrittene Staudammprojekt HidroAysén vorübergehend gestoppt. Am Montag gab ein Gericht in Puerto Montt im Süden des Landes drei Berufungen statt, die von zwei Senatoren, zwei Parlamentsabgeordneten und Umweltgruppen eingereicht... weiter

Havanna. Weitgehend unbeachtet von der internationalen Presse hat der kubanische Systemoppositionelle Guillermo Fariñas einen Hungerstreik abgebrochen. Mit der Maßnahme wollte der Gegner der sozialistischen Regierung nach eigenen Angaben für eine Untersuchung des Todes seines... weiter

Caracas. Der Oberste Gerichtshof Venezuelas (TSJ) hat am Freitag drei Paragraphen des Strafgesetzbuches vorübergehend für ungültig erklärt, die das Betteln unter Strafe gestellt hatten. Die Kammer für Verfassungsklagen gab damit einer Nichtigkeitsklage der Ombudsfrau für... weiter

Quito. Unterschiedliche soziale Bewegungen gründeten in der vergangenen Woche in Ecuador ein Zentrum zur Beobachtung der Medien. Das Observatorio de Medios will die Inhalte der privaten und öffentlichen Massenmedien in dem südamerikanischen Land überprüfen und Vorschläge zum... weiter

Caracas. Als Reaktion auf seit knapp einer Woche anhaltende Unruhen in zwei Gefängnissen des Landes hat die venezolanische Regierung bekannt gegeben, ein eigenes Ministerium für den Strafvollzug zu gründen. Der Innenminister des südamerikanischen Landes, Tareck El Aissami,... weiter

San Salvador. Die in El Salvador regierende Nationale Befreiungsfront Farabundo Martí (FMLN) hat den Parlamentskandidaten Jorge Schafik Handal ins Rennen für das Amt des Bürgermeisters der Hauptstadt San Salvador geschickt. Der Sohn des 2006 verstorbenen FMLN-... weiter