Washington. Die US-amerikanische Sektion der Menschenrechtsorganisation Amnesty International hat in einem Bericht (hier die Übersetzung) die Fairness im Prozess gegen fünf in den USA inhaftierte Kubaner in Zweifel gezogen. In der am Mittwoch in Washington veröffentlichten... weiter
Nachrichten
Kolumbien: Verurteilter Verbrecher wird Dozent
Bogotá. Der zu 30 Jahre Gefängnis verurteilte kolumbianische Oberst Luis Alfonso Plazas Vega wurde von drei Militärschulen als Dozent engagiert. Plazas war vor drei Monaten wegen Folter und Verschleppung von elf Zivilisten im Jahr 1985 schuldig gesprochen. Die Opfer wurden... weiter
Regierung legt Haushaltsentwurf für 2011 vor
Ausgaben und Verschuldung steigen in Venezuela um mehr als 20 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Weiterhin hohe Sozialausgaben
Caracas. Bei einem Treffen des Ministerrats am Dienstag hat die venezolanische Regierung den Staatshaushalt für das Jahr 2011 verabschiedet. Noch am Donnerstag sollte der Haushaltsentwurf der Nationalversammlung vorgelegt werden. Die Finanzplanungen sehen für 2011 eine Erhöhung der... weiter
Chile: Opfer der Pinochet-Diktatur unter geretteten Bergarbeitern
Brüssel. Nach der Rettung der 33 Bergleute in Chile sorgt in der spanischsprachigen Presse vor allem das Schicksal des letzten geborgenen Minenarbeiters, Luis Urzúa, für Schlagzeilen. Wie die spanische Tageszeitung El Mundo berichtet, stammt der 54-jährige Schichtführer aus einer... weiter
Kritik an Besuch von "Putsch-Kardinal" aus Honduras in Brüssel
Brüssel. Abgeordnete des Europaparlaments haben öffentlich gegen einen geplanten Besuch des honduranischen Kardinals Oscar Rodríguez Maradiaga in Brüssel protestiert. Die Parlamentarier der linksgerichteten Fraktion GUE/NGL appellierten in einer Erklärung an den EU-Ratspräsidenten... weiter
Chávez wechselt Präsidialamtsminister
Caracas. Venezuelas Präsident Hugo Chávez hat Francisco José Ameliach zum neuen Präsidialamtsminister ernannt. Er löst María Isabel Godoy ab, die das Amt erst seit Juni 2010 bekleidete. Chávez wechselt traditionell seinen Präsidialamtsminister regelmäßig aus, ungefähr im... weiter
Chávez will "Patriotischen Pol" wieder
Präsident sieht regierende PSUV als Teil einer Allianz. Kommunisten erfreut, Tupamaros wollen verfassungsgebende Versammlung
Caracas. Der venezolanische Präsident Hugo Chávez will das Parteienbündnis "Patriotischen Pol" wiederbeleben. Die regierende Vereinigte Sozialistische Partei (PSUV) könne "nicht alles sein", sagte der Staatschef, um die Allianz neu aufzulegen, die ihm einst, vor zwölf Jahren,... weiter
Freude und Kritik in Chile
Bergung von verschütteten Bergleuten: Regierung von Präsident Piñera wird Instrumentalisierung vorgeworfen. Arbeitslose Bergleute demonstrieren
Santiago de Chile. Nach rund zweieinhalb Monaten hat in Chile die Bergung von 33 Bergleuten aus einer Kupfer- und Goldmine in der Atacama-Wüste begonnen. Kurz nach sieben Uhr deutscher Zeit wurde bereits der dritte Kumpel mit einer Rettungskapsel aus der Tiefe geholt. Für die... weiter
"Die Constituyente steht auf der Agenda"
Der honduranische Politiker Carlos H. Reyes über das herrschende Regime von Porfirio Lobo, den Putsch und die Widerstandsbewegung
Tegucigalpa. Die Widerstandsbewegung in Honduras hat in den vergangenen Monaten über 1,3 Millionen Unterschriften zusammengetragen, um die Forderung nach der Einrichtung einer Nationalen Verfassungsgebenden Versammlung zu unterstützen. In Honduras hat dieses Projekt bereits jetzt... weiter
Massenmedien und die Meinungsfreiheit
Debatte um neues Rundfunkgesetz im Wahlkampf. Monopole fürchten Machtverlust
Brasilia. Kritik an den Massenmedien und der Streit um den Begriff der Pressefreiheit sind in Brasilien erneut auf der Tagesordnung. Im Wahlkampf griff der scheidende Präsident Inácio Lula da Silva die Medien scharf an: Sie agierten wie politische Parteien, die Berichterstattung... weiter
Venezolanische Staatsanwaltschaft untersucht Foltervorwürfe
Caracas. Die Staatsanwaltschaft Venezuelas hat Untersuchungen im Fall Arturo Cubillas eingeleitet. Der Mitarbeiter des venezolanischen Landwirtschaftsministeriums wurde vergangene Woche vom spanischen Ermittlungsrichter Ismael Moreno als Kontaktmann zweier unter Verdacht der ETA-... weiter
Inhaftierte Mapuche beenden Hungerstreik
Santiago de Chile. Nach weiteren Zugeständnissen der chilenischen Regierung haben die letzten zehn Mapuche am Wochenende ihren Hungerstreik aus „humanitären Gründen“ für beendet erklärt. Die Mehrheit der verbliebenen Protestler befand sich schon seit einiger Zeit im Krankenhaus.... weiter
Mehr Lehrer und Computer für Venezuelas Schulen
Bis 2019 sollen in Schulklassen zwei Lehrer 20 Kinder betreuen. Projekt Canaima stattet Schüler mit Laptops aus
Caracas. In Venezuela soll der Betreuungsschlüssel in Schulen in den nächsten neun Jahren so verbessert werden, dass zwei Lehrer maximal 20 Kinder betreuen. Dies erklärte der venezolanische Präsident Hugo Chávez am Samstag bei der Einweihung einer ökologischen Schule in der... weiter
Venezuela verstaatlicht weitere Unternehmen
Venezuela übernimmt Venoco und Fertinicro. Senkung der Preise von Samen und Düngemitteln. Unterstützung durch soziale Bewegungen und Gewerkschaften
Caracas. Venezuela verstaatlicht die beiden Firmen Venoco und Fertinicro. Dies teilte der Präsident des Landes, Hugo Chávez, in seiner sonntäglichen Fernsehsendung Aló Presidente mit. Die Unternehmen sind Teil der ölverarbeitenden Industrie des Landes und stellen Schmieröle sowie... weiter
Neues Glasfiberkabel in der Karibik
Verbindung zwischen Venezuela, Kuba und Jamaika im Juli 2011 in Funktion. Projekt von ALBA-Staatenbund geplant. Vorteile für Kuba
Havanna. Ein seit Jahren geplantes Glasfiberkabel zwischen Venezuela, Kuba und Jamaika wird voraussichtlich im Juli 2011 in Funktion genommen werden. Entsprechende Pressemeldungen bestätigte am Freitag der kubanische Vizeminister für Kommunikation und Information, Alberto Rodríguez... weiter