Nachrichten

Prüfung der Verfassungsreform verschoben

Prüfung der Verfassungsreform verschoben
Oberster Gerichtshof Venezuelas will Entscheidung über Verfassungsmäßigkeit erst nach dem Referendum fällen.
Caracas. Der Oberste Gerichtshof Venezuelas (Tribunal Supremo de Justicia, TSJ) hat am letzten Donnerstag (Ortszeit) bekannt gegeben, dass er vor der Volksabstimmung am nächsten... weiter

Waffen für die Wall Street

Waffen für die Wall Street
Kolumbien plant Aufrüstung mit einem Finanzvolumen von 1,6 Milliarden US-Dollar
Bogotá. Wenige Tage, nachdem der kolumbianische Präsident Álvaro Uribe Verhandlungen mit der linksgerichteten Guerilla abgebrochen hat, kündigte der Finanzminister des... weiter

"Unbedachte Fehlentscheidung"

Berliner Homilius-Verlag wirbt in rechtem Blatt "Junge Freiheit". Distanzierung nach Protesten
Berlin. Für Debatten in Autorenkreisen hat der Berliner Verlag Kai Homilius gesorgt. Nachdem das Unternehmen Mitte des Monats eine Werbeanzeige in der rechtskonservativen... weiter

Radio gegen Staatsstreich

Radio gegen Staatsstreich
Internetstation berichtet non Stopp aus Venezuela. Journalisten wollen "medialen Staatsstreich" verhindern
Caracas. Von dem 29. November an wird ein eigens eingerichtetes Internetradio dauerhaft über das Geschehen in Venezuela berichten. Die Online-Station "Venezuela en Vivo" (dt.:... weiter

Ortega klagt

Nicaraguas Parlament lehnt "Volksräte" ab - der Präsident zieht vor das Verfassungsgericht
San José. Der erste Staatsbesuch von Nicaraguas Präsident Daniel Ortega im Nachbarland Costa Rica Ende vergangener Woche war für den Sandinisten von schlechten Nachrichten aus seiner... weiter

Tod bei Demonstration

Tod bei Demonstration
Protest gegen Verfassungsreform in Venezuela: Oppositionelle ermorden jungen Arbeiter
Carabobo. Ein 19-jähriger Anhänger der venezolanischen Regierung ist am Montag morgen (Ortszeit) von einem oppositionellen Demonstranten erschossen worden. Die die Regierungsgegner... weiter

Deutsche Übersetzung der Verfassungsreform

Deutsche Übersetzung der Verfassungsreform
Geschäftsträger der Botschaft Venezuelas: "Wollen zur besseren Kenntnis beitragen". Rund 800 Venezolaner in Deutschland stimmen ab
Berlin/Caracas. Knapp eine Woche vor einem Referendum über die Reform der Verfassung in Venezuela hat die Botschaft des südamerikanischen Landes die Novelle in deutscher Übersetzung... weiter

Protestbrief an Uribe aus Paris

Protestbrief an Uribe aus Paris
Enttäuschung nach Abbruch der Verhandlungen um Gefangenenaustausch in Kolumbien. Hugo Chávez: "Wir machen auf alle Fälle weiter"
Mit Wut und Verzweiflung haben die Kolumbianer auf die Entscheidung ihres Präsidenten Álvaro Uribe reagiert, die Verhandlungen um einen humanitären Austausch abzubrechen. Uribe hatte seinem... weiter

Im Eisschrank

Im Eisschrank
Chávez friert Beziehungen zu Kolumbien und Spanien ein. Entschuldigungen von Uribe und Juan Carlos I. gefordert
Venezuelas Präsident Hugo Chávez hat die Beziehungen seines Landes zu Kolumbien und dem Königreich Spanien eingefroren. Am Sonntag sagte er: »Ich erkläre vor der Welt, dass ich die Beziehungen mit... weiter

Bolivien: Verfassungsentwurf verabschiedet

Bolivien: Verfassungsentwurf verabschiedet
Tagung in Militärkaserne. Mindestens drei Tote bei Protesten
Sucre/La Paz. In Bolivien hat die verfassunggebende Versammlung den Entwurf für in neues Grundgesetz verabschiedet. Präsident Evo Morales sagte, die neue Verfassung solle in einer... weiter

Rückendeckung aus Paris

Sarkozy fordert Kolumbien zu weiterem Dialog mit Chávez über Geiselbefreiung auf.
Paris. Der französische Präsident Nicolas Sarkozy hat die Regierung von Kolumbien aufgerufen, dem venezolanischen Präsidenten Hugo Chávez weitere Vermittlungsgespräche mit den Farc-... weiter

Armut sinkt deutlich

UN-Kommission und Privatinstitute bestätigen Erfolge der venezolanischen Regierung.
Santiago de Chile. Laut einer aktuellen Studie der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Lateinamerika und die Karibik (Comisión Económica para América Latina y el Caribe... weiter

Klare Mehrheit für das "Ja"

Klare Mehrheit für das "Ja"
Neue Umfrage sieht in Venezuela eine Woche vor Referendum Befürworter der Verfassungsreform vorne. Streit um Wahlkampfabschluss
Caracas. Eine Woche vor der Volksabstimmung über die Verfassungsreform ist in Venezuela der in solchen Fällen fast schon traditionelle Krieg der Umfragen in vollem Gange. Während... weiter

Morales macht Druck für Verfassungsreform

Bolivien: Basis der Regierungspartei MAS protestiert gegen Verzögerungstaktik der Opposition
La Paz. Egal wie, aber bis zum 14. Dezember müsse ein Reformvorschlag für die Verfassung vorliegen. Mit diesem Ultimatum erhöhte Boliviens Präsident Evo Morales am Mittwoch den Druck... weiter

"Hier ist eine solide revolutionäre Studentenbewegung"

"Hier ist eine solide revolutionäre Studentenbewegung"
Chávez bei Großdemonstration von Studenten für Verfassungsreform. Zehntausende für ein "Ja" bei der Abstimmung am 2. Dezember. Auch Gegner weiter auf der Straße
Caracas. Eine gewaltige Großdemonstration der bolivarianischen Studenten ist am Mittwoch (Ortszeit) friedlich durch die Straßen von Venezuelas Hauptstadt gezogen und stellte damit... weiter